Sahih Muslim — Hadis #12135

Hadis #12135
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي سَلَمَةُ بْنُ الأَكْوَعِ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَوَازِنَ فَبَيْنَا نَحْنُ نَتَضَحَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ فَأَنَاخَهُ ثُمَّ انْتَزَعَ طَلَقًا مِنْ حَقَبِهِ فَقَيَّدَ بِهِ الْجَمَلَ ثُمَّ تَقَدَّمَ يَتَغَدَّى مَعَ الْقَوْمِ وَجَعَلَ يَنْظُرُ وَفِينَا ضَعْفَةٌ وَرِقَّةٌ فِي الظَّهْرِ وَبَعْضُنَا مُشَاةٌ إِذْ خَرَجَ يَشْتَدُّ فَأَتَى جَمَلَهُ فَأَطْلَقَ قَيْدَهُ ثُمَّ أَنَاخَهُ وَقَعَدَ عَلَيْهِ فَأَثَارَهُ فَاشْتَدَّ بِهِ الْجَمَلُ فَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ عَلَى نَاقَةٍ وَرْقَاءَ ‏.‏ قَالَ سَلَمَةُ وَخَرَجْتُ أَشْتَدُّ فَكُنْتُ عِنْدَ وَرِكِ النَّاقَةِ ‏.‏ ثُمَّ تَقَدَّمْتُ حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ وَرِكِ الْجَمَلِ ثُمَّ تَقَدَّمْتُ حَتَّى أَخَذْتُ بِخِطَامِ الْجَمَلِ فَأَنَخْتُهُ فَلَمَّا وَضَعَ رُكْبَتَهُ فِي الأَرْضِ اخْتَرَطْتُ سَيْفِي فَضَرَبْتُ رَأْسَ الرَّجُلِ فَنَدَرَ ثُمَّ جِئْتُ بِالْجَمَلِ أَقُودُهُ عَلَيْهِ رَحْلُهُ وَسِلاَحُهُ فَاسْتَقْبَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ قَتَلَ الرَّجُلَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا ابْنُ الأَكْوَعِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَهُ سَلَبُهُ أَجْمَعُ ‏"‏ ‏.‏
Salama b. al-Akwa' telah meriwayatkan: Kami berperang dalam Perang Hawazin bersama Rasulullah (ﷺ). (Pada suatu hari) ketika kami sedang bersarapan dengan Rasulullah (ﷺ), seorang lelaki datang menunggang unta merah. Dia menyuruhnya melutut, mengeluarkan sehelai kulit dari lilitannya dan mengikat unta itu dengannya. Kemudian dia mula mengambil makanan bersama orang ramai dan melihat-lihat (dengan rasa ingin tahu). Keadaan kami sangat teruk kerana sebahagian daripada kami berjalan kaki (tanpa haiwan tunggangan). Tiba-tiba, dia meninggalkan kami dengan tergesa-gesa, datang ke untanya, membuka ikatannya, menyuruhnya melutut, menungganginya dan mendesak binatang yang lari bersamanya. Seorang lelaki menunggang unta coklat mengejarnya (menganggapnya sebagai pengintip). Salama (pencerita) berkata: Saya mengikutinya dengan berjalan kaki. Saya berlari sehingga saya hampir dengan paha unta betina itu. Saya mara lebih jauh sehingga saya hampir dengan paha unta. Saya mara lebih jauh sehingga saya menangkap tali hidung unta itu. Aku menyuruhnya berlutut. Sebaik sahaja ia meletakkan lututnya di tanah, aku menghunus pedangku dan memukul kepala penunggangnya yang jatuh. Aku membawa unta yang memandunya bersama barang-barang dan senjata lelaki itu. Rasulullah (ﷺ) datang menemuiku dan orang-orang bersamanya. Baginda bertanya: Siapakah yang telah membunuh lelaki itu? Orang-orang itu menjawab: Ibn Akwa'. Baginda berkata: Segala-galanya bagi lelaki itu adalah untuknya (Ibn Akwa)
Sumber
Sahih Muslim # 32/4572
Gred
Sahih
Kategori
Bab 32: Barang Hilang
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Fasting #Mother

Hadis Berkaitan