Sunan An-Nasa'i — Hadis #23637
Hadis #23637
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ شَرَاحِيلَ الشَّعْبِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، - وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلِ - قَالَتْ خَطَبَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم وَخَطَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَوْلاَهُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَقَدْ كُنْتُ حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ أُسَامَةَ " . فَلَمَّا كَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ أَمْرِي بِيَدِكَ فَأَنْكِحْنِي مَنْ شِئْتَ . فَقَالَ " انْطَلِقِي إِلَى أُمِّ شَرِيكٍ " . وَأُمُّ شَرِيكٍ امْرَأَةٌ غَنِيَّةٌ مِنَ الأَنْصَارِ عَظِيمَةُ النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ عَلَيْهَا الضِّيفَانُ فَقُلْتُ سَأَفْعَلُ . قَالَ " لاَ تَفْعَلِي فَإِنَّ أُمَّ شَرِيكٍ كَثِيرَةُ الضِّيفَانِ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَسْقُطَ عَنْكِ خِمَارُكِ أَوْ يَنْكَشِفَ الثَّوْبُ عَنْ سَاقَيْكِ فَيَرَى الْقَوْمُ مِنْكِ بَعْضَ مَا تَكْرَهِينَ وَلَكِنِ انْتَقِلِي إِلَى ابْنِ عَمِّكِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ " . وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فِهْرٍ فَانْتَقَلْتُ إِلَيْهِ . مُخْتَصَرٌ .
Diriwayatkan dari 'Amir bin Syurahbil Ash-Sha'bi:'Amir bin Syurahbil Ash-Sha'bi meriwayatkan bahawa dia mendengar Fatimah binti Qais--yang merupakan salah seorang wanita Muhajir yang pertama-- berkata: 'Abdur-Rahman bin 'Awf meminang saya, bersama-sama dengan para Sahabat Muhammad yang lain. Dan Rasulullah mengusulkan agar aku mengahwini hambanya yang merdeka, Usamah bin Zaid. Saya diberitahu bahawa Rasulullah telah bersabda: 'Sesiapa yang mencintaiku, hendaklah dia mencintai Usamah.' Ketika Rasulullah berkata kepadaku, aku berkata: 'Urusanku ada di tanganmu; kahwinkan saya dengan sesiapa yang awak mahu.' Dia berkata: 'Pergilah kepada Ummu Syarik.' Ummu Syarik adalah seorang wanita Anshari yang kaya yang pernah membelanjakan wang yang banyak di jalan Allah, dan dia selalu mendapat banyak tetamu. Saya berkata: 'Saya akan melakukan itu.' Dia berkata: 'Jangan lakukan itu, kerana Ummu Syarik mempunyai ramai tetamu, dan saya tidak suka Khimar kamu gugur, atau tulang kering kamu terbuka, dan orang ramai melihat sesuatu dari kamu yang kamu tidak mahu mereka lihat. Sebaliknya pergilah kepada sepupu anda (anak kepada bapa saudara sebelah bapa anda) 'Abdullah bin 'Amr bin Umm Maktum, yang merupakan seorang lelaki dari Bani Fihr.' Jadi saya pergi kepadanya
Diriwayatkan oleh
Amir bin Syurahbil al-Sha'bi (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 26/3237
Gred
Sahih
Kategori
Bab 26: Nikah