حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهْ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لاَ تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَيَّةَ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي ذَرٍّ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهْ أَيْضًا . وَقَدِ
আমাদের কাছে আবূ আম্মার ও আলী ইবনু খাশরাম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের কাছে সুফিয়ান ইবনু উয়াইনাহ বর্ণনা করেছেন, আবূ আল-জুবায়ের থেকে, আবদুল্লাহ ইবনু বাবাহ (রাঃ) থেকে, যুবায়ের (রাঃ) থেকে। বিন মুতিম, যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "হে বনু আবদে মানাফ, কাউকে এই ঘর প্রদক্ষিণ করতে এবং যখন ইচ্ছা নামাজ পড়তে বাধা দেবেন না।" দিন বা রাত।" এবং ইবনে আব্বাস ও আবু যর রা. আবু ঈসা বলেন: জুবায়ের বিন মুতইমের হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এটি আবদুল্লাহ ইবনে আবি নাজিহও আবদুল্লাহ ইব
Jubair bin Mut'im narrated that — Jami' at-Tirmidhi #868 (Sahih)