Sahih-i Muslim — Hadis #13516
Hadis #13516
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو عَامِرٍ الأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ - وَاللَّفْظُ لأَبِي عَامِرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ مَثَلَ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنَ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَتْ مِنْهَا طَائِفَةٌ طَيِّبَةٌ قَبِلَتِ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتِ الْكَلأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتِ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا مِنْهَا وَسَقَوْا وَرَعَوْا وَأَصَابَ طَائِفَةً مِنْهَا أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لاَ تُمْسِكُ مَاءً وَلاَ تُنْبِتُ كَلأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ بِمَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ " .
Ebu Musa, Allah'ın Resulü'nün (ﷺ) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir: "Yüce ve Şanlı Allah'ın bana gönderdiği hidayet ve bilginin benzetmesi, yeryüzüne yağan yağmur gibidir. Yağmuru bolca alan ve bunun sonucunda bolca ot ve çimen yetişen güzel bir toprak vardır. Sonra suyu tutan, insanların faydalandığı, içtiği ve hayvanlara içirdiği sert ve verimsiz bir toprak vardır. Sonra da ne su tutan ne de ot yetişen verimsiz bir toprak daha vardır. İşte bu, Allah'ın dinini kavrayan ve bu bilgiden faydalanan, Allah'ın bana gönderdiği ilk kimsenin benzetmesidir. (İkincisi) din ilmini edinen ve bunu başkalarına aktaran kimsedir. (Sonra da) (vahyedilen bilgiye) dikkat etmeyen ve böylece Allah'ın bana gönderdiği hidayetini kabul etmeyen kimsedir.
Kaynak
Sahih-i Muslim # 43/5953
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 43: Rüyalar