Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26915
Hadis #26915
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، هُوَ الْبَطِينُ وَهُوَ ابْنُ عِمْرَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهِنَّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الأَيَّامِ الْعَشْرِ " . فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَلاَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلاَّ رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
Haned bize rivayet etti, Ebu Muaviye bize el-A'meş'ten, Müslim'den, yani El-Batin'den, o da İbni İmran'dan, Sa'id bin Cübeyr'den, İbni Abbas'tan rivayetle şöyle dedi: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Allah katında salih amellerin bu on günden daha sevimli olduğu başka bir gün yoktur." "Ey Allah'ın Resulü, Allah yolunda cihat bile yapmayın" dediler. Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Kendi başına yola çıkan kimse dışında, Allah yolunda cihat bile yapılmaz." Ve malından hiçbir karşılık vermedi.” Konuyla ilgili olarak İbn Ömer, Ebu Hureyre, Abdullah bin Amr ve Cabir'den rivayet edilmiştir. Ebu İsa dedi ki: İbn Abbas'ın hadisi güzel, sahih ve garip bir hadistir.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 8/757
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 8: Oruç