Câmiu't-Tirmizî — Hadis #30052
Hadis #30052
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ بَلَغَ صَفِيَّةَ أَنَّ حَفْصَةَ، قَالَتْ بِنْتُ يَهُودِيٍّ . فَبَكَتْ فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ تَبْكِي فَقَالَ " مَا يُبْكِيكِ " . فَقَالَتْ قَالَتْ لِي حَفْصَةُ إِنِّي بِنْتُ يَهُودِيٍّ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكِ لاَبْنَةُ نَبِيٍّ وَإِنَّ عَمَّكِ لَنَبِيٌّ وَإِنَّكِ لَتَحْتَ نَبِيٍّ فَفِيمَ تَفْخَرُ عَلَيْكِ " . ثُمَّ قَالَ " اتَّقِي اللَّهَ يَا حَفْصَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
İshak bin Mansur ve Abd bin Humaid bize anlattılar, dediler ki: Abdurrezzak bize anlattı, o şöyle dedi: Muammer, Sâbit'ten, Enes'ten rivayet ederek şöyle dedi: Safiyye'ye ulaştı ki, Hafsa'nın Yahudi bir kız olduğunu söyledi. Ağladı ve o ağlarken Peygamber Efendimiz (s.a.v.) yanına gelerek şöyle dedi: "Seni ağlatan nedir?" “Hafsa bana Yahudi kızı olduğumu söyledi” dedi. Bunun üzerine Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: "Sen bir Peygamberin kızısın, amcan da bir Peygamberdir ve sen bir Peygamberin emrindesin." Neyle gurur duyuyorsun? Sonra şöyle dedi: "Allah'tan kork ey Hafsa." Ebu İsa, "Bu, bundan güzel, sahih ve garip bir hadistir" dedi. Yüz...
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 49/3894
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 49: Menâkıb
Konular:
#Mother