Riyazus Salihin — Hadis #46002
Hadis #46002
وعن أبى هريرة رضى الله عنه ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من قعد مقعداً لم يذكر الله تعالى فيه،كانت عليه من الله تعالى ترة، ومن اضطجع مضجعاً لا يذكر الله تعالى فيه، كانت عليه من الله ترة" ((رواه أبو داود بإسناد حسن)).
"الترة" بكسر التاء المثناة من فوق، وهي: النقص، وقيل: التبعة.
Ebu Hureyre'den -Allah ondan razı olsun-, Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayetle şöyle buyurmuştur: "Kim, Cenâb-ı Hakk'ın anılmadığı bir koltuğa oturursa Cenab-ı Hakk'tan bir rezillik olur, kim de Cenab-ı Hakk'ın anılmadığı bir yerde yatarsa, Allah tarafından bir rezillik olur" ((Ebu Davud, güzel bir rivayetle rivayet etmiştir).
Yukarıdan çift ta'nın kesriyle "et-turre" yani: eksiklik, ve şöyle denildi: sonuç.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Riyazus Salihin # 4/818
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4