Riyazus Salihin — Hadis #46196
Hadis #46196
وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى المقبرة فقال: "السلام عليكم دار قوم مؤمنين وإنا إن شاء الله بكم لاحقون، وددت أنا قد رأينا إخواننا" قالوا: أولسنا إخوانك يا رسول الله؟ قال: "أنتم أصحابي، وإخواننا الذين لم يأتوا بعد" قالوا: كيف تعرف من لم يأتِ بعد من أمتك يا رسول الله؟ فقال: "أرأيت لو أن رجلا له خيل غر محجلة بين ظهري خيل دهم بهم، ألا يعرف خيله ؟" قالوا بلى يا رسول الله، قال: فإنهم يأتون غرًا محجلين من الوضوء وأنا فرطهم على الحوض ((رواه مسلم)).
Bunun üzerine Resûlullah -sallallâhu aleyhi ve sellem- kabristana geldi ve şöyle dedi: "Selam size, ey mü'min topluluğun evi, biz de size tabi olacağız, inşaAllah. Keşke kardeşlerimizi görebilseydik." "Biz sizin kardeşleriniz değil miyiz ey Allah'ın Resulü?" dediler. Dedi ki: "Siz benim ashabımsınız, bizim kardeşlerimiz ise henüz gelmemiş olanlardır." Dediler ki: Ümmetinden henüz kimin gelmediğini nereden biliyorsun, ey Allah'ın Resulü? Tanrı? Sonra şöyle dedi: "Bir adamın aralarına eyerlenmiş atları olsaydı ne düşünürdün? Onlara doğru koşan atlarım var. Atlarını bilmiyor mu? "Evet, ey Allah'ın Resulü" dediler. "Abdestten ışıl ışıl geliyorlar, onları leğene koyacağım" dedi. (Müslim rivayet etmiştir.)
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Riyazus Salihin # 8/1029
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 8: Bölüm 8