Riyad us-Salihin — Hadith #46196

Hadith #46196
وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى المقبرة فقال‏:‏ ‏"‏السلام عليكم دار قوم مؤمنين وإنا إن شاء الله بكم لاحقون، وددت أنا قد رأينا إخواننا‏"‏ قالوا‏:‏ أولسنا إخوانك يا رسول الله‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏أنتم أصحابي، وإخواننا الذين لم يأتوا بعد‏"‏ قالوا‏:‏ كيف تعرف من لم يأتِ بعد من أمتك يا رسول الله‏؟‏ فقال‏:‏ ‏"‏أرأيت لو أن رجلا له خيل غر محجلة بين ظهري خيل دهم بهم، ألا يعرف خيله ‏؟‏‏"‏ قالوا بلى يا رسول الله، قال‏:‏ فإنهم يأتون غرًا محجلين من الوضوء وأنا فرطهم على الحوض ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
Auf seine Autorität hin kam der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, zum Friedhof und sagte: „Friede sei mit dir, der Heimat eines gläubigen Volkes, und wir, so Gott will, werden dir folgen. Ich wünschte, wir hätten unsere Brüder gesehen.“ Sie sagten: „Sind wir nicht deine Brüder, o Gesandter Gottes?“ Er sagte: „Ihr seid meine Gefährten, und unsere Brüder sind diejenigen, die noch nicht gekommen sind.“ Sie sagten: Woher weißt du, wer noch nicht aus deiner Nation gekommen ist, o Gesandter Gottes? Gott? Dann sagte er: „Was denkst du, wenn ein Mann Pferde hätte, die dazwischen gesattelt wären? Ich habe Pferde, die auf sie zulaufen. Kennt er seine Pferde nicht? Sie sagten: „Ja, oh Gesandter Gottes.“ Er sagte: „Sie kommen, strahlend vor der Waschung, und ich werde sie auf das Becken stellen.“ (Erzählt von Muslim.)
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 8/1029
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe