Silsiletü's-Sahiha — Hadis #40710
Hadis #40710
قال: طاف رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الفتح على بعيره مقطوع الأذن، ويستلم الحجر بعصاه (أي يقبل الحجر الأسود) ولا يستطيع أن يقعد البعير في المسجد (أي منطقة الجلوس). (ليس لديها) تذهب الجمال إلى الوادي في باتان وتوضع الجمال في سخون. ثم حمد رسول الله (صلى الله عليه وسلم) الله وقرأ الشانا. ثم قال: أيها الناس! أبعد الله عنك الكبرياء والكبرياء بجهلك أعطى الناس صنفان: (أ) صادقون، تقيون، محبوبون عند الله. (ب) وخائن، وبائس، وساخط لله. ثم قرأ - (عربي) - أي يا أيها الناس! إني خلقتكم (بعضا) ذكرا (وبعضا) أنثى. لك مقسمة إلى قبائل ومجموعات مختلفة. لكي تعرفوا بعضكم البعض.\nاقرأوا الآية في نقطة واحدة. فقال: قد قلت، وأستغفر الله لي ولك. (الصحيحة-2803) \n\nالحديث صحيح.
Dedi ki: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Fetih günü kulağı kesilmiş devesinin üzerinde tavaf etmiş, asası ile taşa dokunmuş (yani Hacer-i Şerif'i öpmüş) ve deve mescidde (yani oturma yerinde) oturamamış. (Hayır) Develer Bataan'daki vadiye gider ve develer ısıtıcıya yerleştirilir. Daha sonra Reslullah (Allah onu korusun ve huzur versin) Allah'a hamdetti ve Hana'yı okudu. Sonra şöyle dedi: Ey insanlar! Allah sizden gururu gidersin ve insanlara cehaletinizle gurur duymayı nasip etsin İki tür: (a) Dürüst, takvalı, Allah'ın sevdiği. (b) O bir haindir, sefildir ve Tanrı'dan memnun değildir. Sonra - (Arapça) - yani Ey insanlar! Sizi (bir kısmını) erkek, (bir kısmını) dişi olarak yarattım. Farklı kabilelere ve gruplara bölünmüşsünüz. Böylece birbirinizi tanıyasınız.\nAyeti bir ara okuyun. Dedi ki: Dedim ve Allah'tan benim ve sizin için mağfiret diliyorum. (Sahih-2803) \n\nHadis sahihtir.
Rivayet eden
Abdullah ibn Umar (RA)
Kaynak
Silsiletü's-Sahiha # 40710
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm : Bölüm 1