Buluğul Meram — Hadis #53091
Hadis #53091
وَعَنْ اَلْحَسَنِ , عَنْ سَمُرَةَ , عَنِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ : { أَيُّمَا اِمْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ , فَهِيَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ , وَحَسَّنَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ 1 .1 - ضعيف . رواه أحمد ( 5 / 8 و 11 و 12 و 18 ) ، وأبو داود ( 2088 ) ، والنسائي ( 7 / 314 ) ، والترمذي ( 1110 ) ، من طريق قتادة ، عن الحسن ، عن سمرة ، به .. وتمامه : " وإذا باع بيعا من رجلين فهو للأول منهما" . وقال الترمذي : " حديث حسن " . قلت: وعلته عنعنة الحسن ، فإنه على جلالته كان مدلسا ، فلابد من تصريحه بالتحديث . وقد تلطف الحافظ في " التلخيص " ( 3 65 ) فقال : " وصحته متوقفة على ثبوت سماع الحسن من سمرة ، فإن رجاله ثقات " . وقد اختلف فيه على الحسن أيضا . " تنبيه" : لم يرو ابن ماجه الحديث بتمامه ، وإنما رواه بالجملة الخاصة بالبيع دون ما يتعلق بمحل الشاهد المراد ، فوجب التنبيه على ذلك.
El-Hasan'dan, Semure'den, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayetle şöyle buyurmuştur: {Kocası velisiyle evli olan her kadın, o onlardan ilkine aittir.} Ahmed ve dörtlünün rivayet ettiği ve Tirmizî'nin hasen olduğu 1.1 - Zayıf. Ahmed (5/8, 11, 12 ve 18), Ebu Davud (2088), En-Nesa'i (7/314) ve Tirmizî (1110) tarafından Katade aracılığıyla, El-Hasan'dan, Samura'dan rivayet edilmiştir. ..ve tamamlanması: "Ve eğer iki adamdan satış yaparsa, bu ilkine aittir." Tirmizi şöyle dedi: "Güzel bir hadis." Dedim ki: Bunun sebebi Hasan'ın lanetidir, çünkü Hazretleri'ne göre o uydurmacıydı, dolayısıyla hadis ilan edilmesi gerekir. El-Hafız, "Al-Talkhees"te (3 65) yeterince nazikti ve şunu söyledi: "Ve bunun gerçekliği, Al-Hasan'ın Samurah'tan haber aldığının kanıtına bağlıdır, çünkü adamları güvenilirdir." Hasan da bu konuda aynı fikirde değildi. “Uyarı”: İbn Mâce, hadisi tamamıyla rivayet etmemiş, toplu olarak rivayet etmiştir. Satışta istenilen tanığın yeri ile ilgili olmayıp, buna dikkat edilmelidir.
Rivayet eden
Samuralı Hasan
Kaynak
Buluğul Meram # 8/989
Kategori
Bölüm 8: Bölüm 8