جامع ترمذی — حدیث #۲۶۶۷۱
حدیث #۲۶۶۷۱
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ تَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتَّخَذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا أَنْ يَتَخَطَّى الرَّجُلُ رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَشَدَّدُوا فِي ذَلِكَ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ وَضَعَّفَهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، کہا ہم سے رشدین بن سعد نے بیان کیا، کہا ہم سے ثابان بن فید نے، وہ سہل بن معاذ بن انس الجہنی سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو جمعہ کے دن لوگوں کی گردنوں سے گزرتا ہے وہ پل پر چڑھ جاتا ہے۔ انہوں نے کہا اور جابر رضی اللہ عنہ کے باب میں۔ ابو عیسیٰ کہتے ہیں: سہل بن معاذ بن انس الجہنی کی حدیث ایک عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے رشدین بن سعد کی حدیث کے علاوہ نہیں جانتے۔ اور اس پر عمل کرنا۔ اہل علم کے نزدیک جمعہ کے دن کسی آدمی کا لوگوں کی گردنوں پر قدم رکھنا انہیں ناپسند تھا اور وہ اس پر سخت تھے۔ کچھ اہل علم نے بات کی۔ رشدین بن سعد کے متعلق ہے اور انہوں نے اسے حفظ کی وجہ سے ضعیف قرار دیا ہے۔
راوی
سہل بن معاذ بن انس الجہنی رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴/۵۱۳
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۴: جمعہ