جامع ترمذی — حدیث #۲۶۷۶۴
حدیث #۲۶۷۶۴
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ سَلْمَانَ، حَدَّثَنَا خَلاَّدٌ الصَّفَّارُ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ النَّصْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" سَتْرُ مَا بَيْنَ أَعْيُنِ الْجِنِّ وَعَوْرَاتِ بَنِي آدَمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُهُمُ الْخَلاَءَ أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَإِسْنَادُهُ لَيْسَ بِذَاكَ الْقَوِيِّ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَشْيَاءُ فِي هَذَا .
ہم سے محمد بن حمید الرازی نے بیان کیا، ہم سے الحکم بن بشیر بن سلمان نے بیان کیا، کہا ہم سے خلاد الصفار نے بیان کیا، ان سے الحکم بن عبداللہ النصری نے، وہ ابو اسحاق کی سند سے، ابو جحیفہ سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم علی رضی اللہ عنہ سے راضی ہیں۔ خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے، کہا، "کیا چھپاؤ؟ جنوں کی آنکھوں اور بنی آدم کی شرمگاہ کے درمیان، جب ان میں سے کوئی بیت الخلاء میں داخل ہوتا ہے تو "خدا کے نام سے" کہنا ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے صرف اسی سمت سے جانتے ہیں، اور اس کی ترسیل کا سلسلہ اتنا مضبوط نہیں ہے۔ اس کے بارے میں انس رضی اللہ عنہ سے اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی گئی ہے۔
راوی
علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۶/۶۰۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۶: سفر
موضوعات:
#Mother