جامع ترمذی — حدیث #۲۷۴۲۶
حدیث #۲۷۴۲۶
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ تَسْتَقْبِلُوا السُّوقَ وَلاَ تُحَفِّلُوا وَلاَ يُنَفِّقْ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا بَيْعَ الْمُحَفَّلَةِ وَهِيَ الْمُصَرَّاةُ لاَ يَحْلُبُهَا صَاحِبُهَا أَيَّامًا أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ لِيَجْتَمِعَ اللَّبَنُ فِي ضَرْعِهَا فَيَغْتَرَّ بِهَا الْمُشْتَرِي . وَهَذَا ضَرْبٌ مِنَ الْخَدِيعَةِ وَالْغَرَرِ .
ہم سے ہناد نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو الاحواس نے بیان کیا، انہوں نے سماک سے، انہوں نے عکرمہ سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بازار کے قریب نہ جاؤ، ناشکری نہ کرو اور ایک دوسرے پر خرچ نہ کرو۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور ابن مسعود اور ابوہریرہ کی سند کے باب میں۔ اور ابن کی حدیث عباس، یہ حسن اور صحیح حدیث ہے۔ اور اہل علم کے مطابق اس پر عمل کیا جاتا ہے۔ انہوں نے اس بات کو ناپسند کیا کہ ایک محلہ جو کہ چوری کا مال ہے اور اس کا مالک اس کا دودھ نہیں پیتا۔ اس کے تھن میں دودھ جمع ہونے کے لیے چند دن یا زیادہ اور خریدار اس کے دھوکے میں آجائے گا۔ یہ ایک طرح کا فریب اور فریب ہے۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۴/۱۲۶۸
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۱۴: تجارت