جامع ترمذی — حدیث #۲۷۶۳۹
حدیث #۲۷۶۳۹
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، ح وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْعُشَرَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا تَكُونُ الذَّكَاةُ إِلاَّ فِي الْحَلْقِ وَاللَّبَّةِ قَالَ
" لَوْ طَعَنْتَ فِي فَخِذِهَا لأَجْزَأَ عَنْكَ " . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ هَذَا فِي الضَّرُورَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيِبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ . وَلاَ نَعْرِفُ لأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَاخْتَلَفُوا فِي اسْمِ أَبِي الْعُشَرَاءِ فَقَالَ بَعْضُهُمُ اسْمُهُ أُسَامَةُ بْنُ قِهْطِمٍ وَيُقَالُ اسْمُهُ يَسَارُ بْنُ بَرْزٍ وَيُقَالُ ابْنُ بَلْزٍ وَيُقَالُ اسْمُهُ عُطَارِدٌ نُسِبَ إِلَى جَدِّهِ .
ہم سے ہناد نے بیان کیا، اور ہم سے محمد بن علاء نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے وکیع نے بیان کیا، وہ حماد بن سلمہ، ح سے اور احمد بن منی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے یزید بن ہارون نے بیان کیا، ہم سے حماد بن سلمہ نے، ابو العشرہ کے واسطہ سے، وہ اپنے والد سے، انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے صرف اتنا کہا کہ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! گلا؟'' اور لبابہ نے کہا: "اگر تم اس کی ران میں چھرا مارتے تو تمہارے لیے کافی ہوتا۔" احمد بن منی نے کہا: یزید بن ہارون نے کہا یہ ضروری ہے۔ انہوں نے کہا اور رافع بن خدیج کی سند سے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے حماد بن سلمہ کی حدیث کے علاوہ نہیں جانتے۔ ہم میرے والد کو جانتے ہیں۔ الاشراء اس حدیث کے علاوہ اپنے والد کی سند سے اور ابی اشعرہ کے نام کے بارے میں ان کا اختلاف ہے۔ ان میں سے بعض نے کہا کہ اس کا نام اسامہ بن قحطم ہے اور اس کا نام یسار بن برز بتایا جاتا ہے جسے ابن بلز بھی کہا جاتا ہے اور جن کا نام مرکری ہے جو ان کے دادا کے نام پر رکھا گیا ہے۔
راوی
ابو العشرہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۸/۱۴۸۱
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۱۸: شکار
موضوعات:
#Mother