جامع ترمذی — حدیث #۲۸۸۲۴
حدیث #۲۸۸۲۴
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الْخَلِيلِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَجْلِسُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيَسْمَعُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْحَدِيثَ فَيُعْجِبُهُ وَلاَ يَحْفَظُهُ فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَسْمَعُ مِنْكَ الْحَدِيثَ فَيُعْجِبُنِي وَلاَ أَحْفَظُهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" اسْتَعِنْ بِيَمِينِكَ " . وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ لِلْخَطِّ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِذَلِكَ الْقَائِمِ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ الْخَلِيلُ بْنُ مُرَّةَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، ہم سے لیث نے بیان کیا، ان سے خلیل بن مرہ نے، وہ یحییٰ بن ابی صالح سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ وہ انصار میں سے تھے۔ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھ گیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے حدیث سنی۔ آپ کو یہ پسند آیا لیکن حفظ نہیں کیا تو اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کی شکایت کی۔ خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ اس نے کہا یا رسول اللہ میں نے آپ سے ایک حدیث سنی ہے اور مجھے پسند ہے لیکن مجھے یاد نہیں ہے۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنے داہنے ہاتھ سے مدد مانگو۔ اور ہاتھ سے لکھائی کی طرف اشارہ کیا۔ اور عبداللہ بن عمرو کی سند کے باب میں۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث ہے، اس کی سند یہ نہیں ہے۔ القائم۔ اور میں نے محمد بن اسماعیل کو کہتے سنا: خلیل بن مرہ حدیث کا منکر ہے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۱/۲۶۶۶
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۴۱: علم