জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৮২৪
হাদিস #২৮৮২৪
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الْخَلِيلِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَجْلِسُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيَسْمَعُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْحَدِيثَ فَيُعْجِبُهُ وَلاَ يَحْفَظُهُ فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَسْمَعُ مِنْكَ الْحَدِيثَ فَيُعْجِبُنِي وَلاَ أَحْفَظُهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" اسْتَعِنْ بِيَمِينِكَ " . وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ لِلْخَطِّ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِذَلِكَ الْقَائِمِ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ الْخَلِيلُ بْنُ مُرَّةَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ .
আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, আল-লায়ছ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-খলিল ইবনু মুররাহ থেকে, ইয়াহইয়া ইবনু আবী সালিহ থেকে, আবূ হুরাইরাহ (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, তিনি আনসারদের একজন লোক ছিলেন। তিনি নবীর পাশে বসেছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তিনি নবীর কাছ থেকে হাদীসটি শুনেছিলেন। তিনি এটি পছন্দ করেছিলেন কিন্তু এটি মুখস্থ করেননি, তাই তিনি নবীর কাছে এই বিষয়ে অভিযোগ করলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন। ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। তিনি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, আমি আপনার কাছ থেকে একটি হাদিস শুনেছি এবং তা আমার কাছে ভালো লেগেছে, কিন্তু আমি তা মুখস্থ করি না। তাই রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তোমার ডান হাত দিয়ে সাহায্য চাও।" এবং তিনি হাতের লেখার দিকে হাত দিয়ে ইশারা করলেন। আর আবদুল্লাহ ইবনে আমরের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে রহ. আবূ ঈসা (রহঃ) বলেনঃ এটি একটি হাদীস, এর বর্ণনার ধারা এমন নয়। আল-কাইম। আর আমি মুহাম্মাদ বিন ইসমাইলকে বলতে শুনেছিঃ আল-খলিল বিন মুররাহ হাদীস অস্বীকারকারী।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪১/২৬৬৬
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪১: ইলম