جامع ترمذی — حدیث #۲۸۸۲۸
حدیث #۲۸۸۲۸
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ يَسْتَحْمِلُهُ فَلَمْ يَجِدْ عِنْدَهُ مَا يَتَحَمَّلُهُ فَدَلَّهُ عَلَى آخَرَ فَحَمَلَهُ . فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ
" إِنَّ الدَّالَّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ وَبُرَيْدَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
ہم سے نصر بن عبدالرحمٰن الکوفی نے بیان کیا، کہا ہم سے احمد بن بشیر نے بیان کیا، انہوں نے شبیب بن بشر سے، انہوں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے کہ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے۔ ایک آدمی نے اسے سلام کیا اور اسے اٹھا کر لے گیا لیکن اسے اپنے ساتھ اٹھانے کے لیے کوئی چیز نہ ملی تو اس نے اسے دوسرے کے پاس پہنچا دیا جو اسے اٹھا کر لے گیا۔ پھر وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور آپ کو خبر دی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک نیکی کی طرف رہنمائی کرنے والا ایسا ہے جیسے اس پر عمل کرنے والے“۔ ابو مسعود البدری اور بریدہ کی سند سے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے۔ اس نقطہ نظر سے انس رضی اللہ عنہ کی حدیث سے جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی ہے۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۱/۲۶۷۰
درجہ
Hasan Sahih
زمرہ
باب ۴۱: علم
موضوعات:
#Mother