Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28828
Hadith #28828
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ يَسْتَحْمِلُهُ فَلَمْ يَجِدْ عِنْدَهُ مَا يَتَحَمَّلُهُ فَدَلَّهُ عَلَى آخَرَ فَحَمَلَهُ . فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ
" إِنَّ الدَّالَّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ وَبُرَيْدَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Nasr bin Abdul Rahman al-Kufi erzählte uns, Ahmad bin Bashir erzählte uns, auf die Autorität von Shabib bin Bishr, auf die Autorität von Anas bin Malik, er sagte, er sei zum Propheten gekommen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Ein Mann begrüßte ihn und trug ihn, aber er fand nichts, was er mitnehmen konnte, und so verwies er ihn an einen anderen, der ihn trug. Dann kam er zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und informierte ihn. Er sagte: „Wahrlich, derjenige, der zum Guten führt, ist wie derjenige, der es tut.“ Auf Befehl von Abu Masoud al-Badri und Buraydah. Abu Issa sagte: Dies ist ein seltsamer Hadith. Aus dieser Perspektive, aus dem Hadith von Anas über die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 41/2670
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Wissen
Themen:
#Mother