جامع ترمذی — حدیث #۲۸۸۵۵

ہم سے سوید نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن المبارک نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عبدالحمید بن بہرام نے بیان کیا، انہوں نے شہر بن حوشب رضی اللہ عنہ سے سنا، وہ کہتے تھے کہ میں نے اسماء بنت یزید رضی اللہ عنہا سے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک دن مسجد کے پاس سے گزرے اور عورتوں کی ایک جماعت بیٹھی ہوئی تھی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھ کو مروڑ دیا۔ سلام کے ساتھ، اور عبد الحمید نے ہاتھ سے اشارہ کیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن ہے۔ احمد بن حنبل نے کہا: عبد کی حدیث میں کوئی حرج نہیں۔ الحمید بن بہرام، شہر بن حوشب کی سند سے۔ محمد بن اسماعیل نے کہا: حدیث کا مہینہ بہت اچھا ہے، آپ نے اسے مضبوط کیا اور فرمایا: اس نے صرف اس کے بارے میں بات کی۔ تعمیر کریں۔ عون نے پھر ہلال بن ابی زینب کی سند سے اور شہر بن حوشب کی سند سے روایت کی۔ ہمیں ابوداؤد مصحفی نے بلخی سے خبر دی، ہمیں النذر نے خبر دی۔ ابن شمائل نے ابن عون کی سند سے کہا کہ ہم نے اسے ایک ماہ تک پاک کیا۔ ابوداؤد کہتے ہیں: "الندر نے کہا، انہوں نے اسے چھوڑ دیا، یعنی انہوں نے اسے چیلنج کیا، لیکن انہوں نے اسے صرف اس لیے چیلنج کیا کہ یہ محافظ ہے۔ سلطان نے...