جامع ترمذی — حدیث #۲۹۴۱۸
حدیث #۲۹۴۱۸
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا شَيْخٌ، مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ تَلاَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا هَذِهِ الآيَة : (وإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لاَ يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ ) قَالُوا وَمَنْ يُسْتَبْدَلُ بِنَا قَالَ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَنْكِبِ سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ " هَذَا وَقَوْمُهُ هَذَا وَقَوْمُهُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ أَيْضًا هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
ہم سے عبد بن حمید نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، کہا ہم سے اہل مدینہ کے ایک شیخ نے علاء بن عبدالرحمٰن سے، وہ اپنے والد سے اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ انہوں نے کہا کہ ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ آیت تلاوت فرمائی: (تمہارے ساتھ دوسرے لوگ پھر جائیں گے، اگر وہ لوگ نہ ہوں گے) تو وہ تمھارے ساتھ بدل جائیں گے۔ آپ جیسے لوگ۔) انہوں نے کہا، "ہماری جگہ کون لے گا؟" انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سلمان رضی اللہ عنہ کے کندھے پر مارا پھر فرمایا یہ اور اس کی قوم اور اس کی قوم، آپ نے فرمایا یہ حدیث اس کے سلسلہ میں ایک عجیب و غریب حدیث ہے، عبداللہ بن جعفر نے بھی اس حدیث کو علاء بن غلام سے روایت کیا ہے۔ سب سے زیادہ رحم کرنے والا
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۲۶۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر