جامع ترمذی — حدیث #۲۸۸۷۵
حدیث #۲۸۸۷۵
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَكَانُوا تُجَّارًا بِالشَّامِ فَأَتَوْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُرِئَ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ السَّلاَمُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى أَمَّا بَعْدُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو سُفْيَانَ اسْمُهُ صَخْرُ بْنُ حَرْبٍ .
ہم سے سوید بن نصر نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن المبارک نے بیان کیا، کہا ہم سے یونس نے بیان کیا، وہ زہری کی سند سے، مجھ سے عبید اللہ بن عبداللہ نے ابن عتبہ سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہیں ابوسفیان بن حرب نے خبر دی کہ انہیں ہرقل نے قریش کی ایک جماعت کو ان کے پاس بھیجا۔ وہ لیونٹ میں سوداگر تھے اس لیے وہ اسے لے آئے اور اس نے حدیث ذکر کی۔ اس نے کہا، پھر اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا خط منگوایا، اسے پڑھا گیا، اور دیکھو وہ خدا کے نام سے ہے جو رحمٰن ہے۔ سب سے زیادہ رحم کرنے والا، محمد، خدا کے بندے اور اس کے رسول سے، رومیوں کے عظیم ہرقل تک۔ سلام ہو ہدایت پر چلنے والوں پر۔ جیسا کہ مندرجہ ذیل ہے. ابو نے کہا: عیسیٰ یہ اچھی اور صحیح حدیث ہے اور ابو سفیان کا نام صخر بن حرب ہے۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۲/۲۷۱۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۲: اجازت لینا