Jami At-Tirmidhi — Hadith #28875
Hadith #28875
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَكَانُوا تُجَّارًا بِالشَّامِ فَأَتَوْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُرِئَ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ السَّلاَمُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى أَمَّا بَعْدُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو سُفْيَانَ اسْمُهُ صَخْرُ بْنُ حَرْبٍ .
Suwayd bin Nasr nous a dit, Abdullah bin Al-Mubarak nous a dit, Yunus nous a dit, d'après Al-Zuhri, Ubayd Allah bin Abdullah m'a dit Ibn Utbah, d'après Ibn Abbas, qu'il l'avait informé qu'Abou Sufyan ibn Harb l'avait informé qu'Héraclius lui avait envoyé un groupe de Quraysh. Ils étaient marchands au Levant, alors ils l'ont amené et il a mentionné le hadith. Il dit, puis il demanda la lettre du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et elle fut lue, et voici, elle était au nom de Dieu, le Très Miséricordieux. Le Très Miséricordieux, depuis Mahomet, le serviteur de Dieu et Son Messager, jusqu'à Héraclius, le Grand des Romains. La paix soit sur ceux qui suivent la direction. Quant à ce qui suit. Abou a dit : Jésus, c'est un bon et authentique hadith, et le nom d'Abu Sufyan est Sakhr bin Harb.
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 42/2717
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 42: Demande de permission