جامع ترمذی — حدیث #۲۹۹۰۰

ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن علاء نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے یونس بن بکیر نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے طلحہ بن یحییٰ نے بیان کیا، وہ موسیٰ اور عیسیٰ بن طلحہ رضی اللہ عنہما سے۔ ان کے والد طلحہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب نے ایک جاہل اعرابی سے کہا کہ اس سے پوچھو کہ وہ کون تھا جس نے اپنی جان گنوا دی، لیکن انہوں نے ایسا نہیں کیا۔ اُنہوں نے اُس سے سوال کرنے کی ہمت کی، اُس کا احترام کرتے ہوئے اور اُس سے ڈرتے ہوئے۔ پس اعرابی نے اس سے پوچھا لیکن وہ منہ پھیر گیا۔ پھر اس سے پوچھا مگر وہ منہ پھیر گیا۔ پھر اس سے پوچھا مگر وہ منہ پھیر گیا۔ اس کے حکم پر میں سبز کپڑے پہنے مسجد کے دروازے سے باہر نکلا، جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے دیکھا تو فرمایا: سوال کرنے والا کہاں ہے؟ وہ مر گیا۔ اس اعرابی نے کہا: میں یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہوں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ مرنے والوں میں سے ہے، ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث ہے۔ حسن غریب۔ ہم اسے نہیں جانتے سوائے ابو کریب کی حدیث سے جو یونس بن بکر سے مروی ہے۔ اسے ابو کریب کی سند سے ایک سے زیادہ بڑے محدثین نے روایت کیا ہے۔ اس کے ساتھ حدیث۔ میں نے محمد بن اسماعیل کو ابو کریب کی سند سے اسے روایت کرتے ہوئے اور اسے کتاب فوائد میں درج کرتے ہوئے سنا۔