جامع ترمذی — حدیث #۳۰۰۸۳
حدیث #۳۰۰۸۳
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ حَمْرَاءَ الزُّهْرِيِّ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا عَلَى الْحَزْوَرَةِ فَقَالَ
" وَاللَّهِ إِنَّكِ لَخَيْرُ أَرْضِ اللَّهِ وَأَحَبُّ أَرْضِ اللَّهِ إِلَى اللَّهِ وَلَوْلاَ أَنِّي أُخْرِجْتُ مِنْكِ مَا خَرَجْتُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَاهُ يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ نَحْوَهُ . وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَحَدِيثُ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ حَمْرَاءَ عِنْدِي أَصَحُّ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے لیث نے بیان کیا، انہوں نے عقیل کی سند سے، وہ زہری سے، انہوں نے ابو سلمہ سے، انہوں نے عبداللہ بن عدی بن حمرہ الزہری سے، انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم بہترین جماعت کے پاس کھڑے ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا! زمین اور خدا کی زمین میں سب سے زیادہ محبوب ’’خدا کی قسم اگر میں تم سے نہ نکالا جاتا تو میں نہ نکالتا۔‘‘ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی، صحیح اور عجیب حدیث ہے۔ اسے یونس نے زہری کی سند سے روایت کیا ہے۔ اس سے ملتا جلتا۔ اسے محمد بن عمرو نے ابو سلمہ کی سند سے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی ہے۔ اور ابو سلمہ کی روایت سے زہری کی حدیث ہے۔ عبداللہ بن عدی بن حمرہ کی روایت سے میرے نزدیک یہ زیادہ صحیح ہے۔
راوی
عبداللہ بن عدی بن حمرہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۹/۳۹۲۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۹: مناقب
موضوعات:
#Mother