صحیح بخاری — حدیث #۳۶۲۳
حدیث #۳۶۲۳
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي، كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مَشْىُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَرْحَبًا بِابْنَتِي ". ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا، فَبَكَتْ فَقُلْتُ لَهَا لِمَ تَبْكِينَ ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَضَحِكَتْ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ، فَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ. فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى قُبِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ أَسَرَّ إِلَىَّ " إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يُعَارِضُنِي الْقُرْآنَ كُلَّ سَنَةٍ مَرَّةً، وَإِنَّهُ عَارَضَنِي الْعَامَ مَرَّتَيْنِ، وَلاَ أُرَاهُ إِلاَّ حَضَرَ أَجَلِي، وَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِ بَيْتِي لَحَاقًا بِي ". فَبَكَيْتُ فَقَالَ " أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ـ أَوْ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ ". فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ.
عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ ایک مرتبہ فاطمہ چلتی ہوئی آئیں اور ان کی چال نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی چال سے مشابہ تھی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا خوش آمدید اے میری بیٹی! پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اپنے دائیں یا بائیں طرف بٹھایا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے ایک راز بتایا تو وہ رونے لگی۔ میں نے اس سے پوچھا تم رو کیوں رہی ہو؟ اس نے پھر اسے ایک راز بتایا اور وہ ہنسنے لگی۔ میں نے کہا، "میں نے خوشی کو غم کے اتنے قریب کبھی نہیں دیکھا جتنا آج دیکھا ہے۔" میں نے اس سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے کیا کہا تھا؟ اس نے کہا کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا راز کبھی نہیں کھولوں گی۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی تو میں نے ان سے اس کے متعلق پوچھا۔ اس نے جواب دیا۔ "رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: 'ہر سال جبرائیل علیہ السلام میرے ساتھ صرف ایک بار قرآن کی تدوین کرتے تھے، لیکن اس سال انھوں نے دو بار ایسا کیا ہے، میرے خیال میں یہ میری موت کا اشارہ ہے، اور آپ میرے خاندان میں سب سے پہلے میری پیروی کرنے والے ہوں گے۔' تو میں رونے لگا کہ کیا تم جنت کی عورتوں کی سردار بننا پسند نہیں کرتے؟
راوی
عائشہ (رضی اللہ عنہا)
ماخذ
صحیح بخاری # ۶۱/۳۶۲۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۶۱: فضائل و مناقب