الشمائل المحمدیہ — حدیث #۴۷۹۹۵
حدیث #۴۷۹۹۵
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ (ح) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ وَهِيَ خَالَتُهُ، قَالَ: فَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ، وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي طُولِهَا، فَنَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ، فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ، ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الآيَاتِ الْخَوَاتِيمَ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي، قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ: فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى، فَفَتَلَهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ، قَالَ مَعْنٌ: سِتَّ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَوْتَرَ، ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ، فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ.
ہم سے قتیبہ بن سعید نے مالک بن انس رضی اللہ عنہ سے بیان کیا اور ہم سے اسحاق بن موسیٰ الانصاری نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے معن نے مالک سے، مخرمہ بن سلیمان سے، کریب کے واسطہ سے، انہوں نے کریب کے واسطہ سے بیان کیا کہ وہ ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہا کہ وہ ان کے ساتھ رات گئے تھے۔ پھوپھی اس نے کہا: تو میں لیٹ گیا۔ تکیے کی چوڑائی، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، اس کی لمبائی کے ساتھ لیٹ گئے، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آدھی رات تک، یا اس سے کچھ پہلے، یا تھوڑی دیر بعد، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سوئے، بیدار ہوئے اور اپنے چہرے کا مسح شروع کیا، پھر دس آیتوں سے اپنے چہرے کا مسح کیا۔ سورۃ آل عمران کی آخری آیات، پھر آپ ایک معلق عصا پر گئے اور اس سے وضو کیا، تو آپ نے اچھی طرح وضو کیا، پھر آپ نماز کے لیے کھڑے ہوئے، عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ میں آپ کے پاس کھڑا ہوا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا دایاں ہاتھ میرے سر پر رکھا، پھر آپ نے میرے داہنے کان کو پکڑ کر مروڑا اور نماز پڑھی۔ دو رکعت، پھر دو رکعت، پھر دو رکعت، پھر دو رکعت، پھر دو رکعت، پھر دو رکعت۔ معن نے کہا: چھ بار، پھر وتر، پھر لیٹ گئے یہاں تک کہ مؤذن آپ کے پاس آیا، تو آپ نے اٹھ کر ہلکی دو رکعتیں پڑھیں، پھر باہر نکل کر صبح کی نماز پڑھی۔
راوی
ابن عباس رضی اللہ عنہ نے ان کو خبر دی
ماخذ
الشمائل المحمدیہ # ۴۰/۲۶۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۰: باب ۴۰