حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، أَنَّهُ كَانَتْ عِنْدَهُ أُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ عُقْبَةَ فَقَالَتْ لَهُ وَهِيَ حَامِلٌ طَيِّبْ نَفْسِي بِتَطْلِيقَةٍ . فَطَلَّقَهَا تَطْلِيقَةً ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ فَرَجَعَ وَقَدْ وَضَعَتْ . فَقَالَ مَالَهَا خَدَعَتْنِي خَدَعَهَا اللَّهُ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ
" سَبَقَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ اخْطُبْهَا إِلَى نَفْسِهَا " .
मुहम्मद इब्न उमर इब्न हियाज ने हमें सुनाया, कुबैसा इब्न उकबा ने हमें सुनाया, सुफियान ने हमें सुनाया, अम्र इब्न मैमुन के अधिकार पर, उसके पिता के अधिकार पर, अल-जुबैर के अधिकार पर। इब्न अल-अव्वम, कि उम्म कुलथुम बिन्त उकबा उसके साथ थी, और जब वह गर्भवती थी तो उसने उससे कहा, "मैं तलाक लेना चाहूंगी।" इसलिए उन्होंने उसे एक बार तलाक दे दिया. फिर वह प्रार्थना करने के लिए बाहर गया और जब वह प्रार्थना पूरी कर चुकी तो वापस आया। उसने कहाः उसने मुझे धोखा क्यों दिया? भगवान ने उसे धोखा दिया. फिर वह पैगंबर के पास
It was narrated from Zubair bin 'Awwam that — Sunan Ibn Majah #2026 (Sahih)