রিয়াদুস সালেহীন — হাদিস #৪৬১৫৮
হাদিস #৪৬১৫৮
وعن علي بن ربيعة قال: شهدت علي بن أبي طالب رضي الله عنه أتي بدابة ليركبها، فلما وضع رجله في الركاب قال: بسم الله، فلما استوي علي ظهرها قال: الحمد لله الذي سخر لنا هذا، وما كنا له مقرنين، وإنا إلي ربنا لمنقلبون، ثم قال: الحمد الله، ثلاث مرات، ثم قال: الله اكبر ثلاث مرات، ثم قال: سبحانك إني ظلمت نفسي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت، ثم ضحك، فقيل: يا أمير المؤمنين من أي شئ ضحكت؟ قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم فعل كما فعلت، ثم ضحك، فقلت: يا رسول الله من أي شئ ضحكت؟ قال: “إن ربك سبحانه يعجب من عبده إذا قال: اغفر لي ذنوبي، يعلم أنه لا يغفر الذنوب غيره" ((رواه أبو داود والترمذي وقال: حديث حسن))
وفي بعض النسخ: حديث صحيح. وهذا لفظ أبي داود
আলী ইবনে রাবিয়াহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আলী ইবনে আবি তালিবকে প্রত্যক্ষ করেছি, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন, যখন তার কাছে একটি পশুকে চড়ার জন্য আনা হয়েছিল, এবং যখন তিনি তার পা রাখলেন, তখন তিনি বললেন: আল্লাহর নামে, এবং যখন তাকে তার পিঠে সমতল করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেছিলেন: আল্লাহর প্রশংসা যিনি আমাদের এটিকে বশীভূত করেছেন এবং আমরা আমাদের প্রভুর প্রতি বাধ্য ছিলাম না, এবং আমরা তার প্রতি বাধ্য ছিলাম না। তারপর তিনি বললেন: আল্লাহর প্রশংসা, তিনবার, তারপর তিনি বললেন: আল্লাহ মহান, তিনবার, তারপর বললেন: আপনি পবিত্র, আমি নিজের উপর জুলুম করেছি, তাই আমাকে ক্ষমা করুন। তাহলে তুমি ছাড়া কেউ পাপ ক্ষমা করবে না তিনি হাসলেন এবং বলা হলঃ হে ঈমানদার সেনাপতি, আপনি কিসের জন্য হাসলেন? তিনি বললেনঃ আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছি, আমি যেমন করেছিলাম তেমনি করতেন, অতঃপর তিনি হাসলেন, তখন আমি বললামঃ হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কিসের জন্য হাসলেন? তিনি বললেন: “তোমার রব, মহিমাময়, তাঁর বান্দার প্রশংসা করেন যখন সে বলে: আমাকে আমার গুনাহ মাফ করে দাও, জেনে যে তিনি ছাড়া কেউ পাপ ক্ষমা করে না” (আবু দাউদ ও আল-তিরমিযী বর্ণনা করেছেন, এবং তিনি বলেছেন: হাদিস হাসান) এবং কিছু সংস্করণে: একটি সহীহ হাদীস। এটি আবু দাউদের বাণী।
বর্ণনাকারী
আলী বিন রাবিয়াহ (রাঃ)
উৎস
রিয়াদুস সালেহীন # ৭/৯৭৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৭: অধ্যায় ৭