সহীহ মুসলিম — হাদিস #৭৫৮৪
হাদিস #৭৫৮৪
(حدثني أبو أيوب سليمان بن عبيد الله الغيلاني:) حدثنا أبو عامر، أي العقادي:) حدثنا رباح عن قيس بن سعد، الذي حدث عن مجاهد. قال مجاهد: جاء بشير العدوي إلى ابن عباس وبدأ يروي الحديث قائلاً: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم... فلم يستمع ابن عباس لروايته، ولم ينظر إليه. فقال بشير: يا ابن عباس! لماذا لا أراك تستمع إلى حديثي؟ قال: إني أقرأ عليك حديثًا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأنت لا تستمع؟ أجاب ابن عباس رضي الله عنه: "كان هناك زمنٌ إذا سمعنا فيه أحداً يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم...، كانت أعيننا تتجه إليه فوراً، وآذاننا تصغي إليه. أما إذا بدأ الناس يتلونون بألوان شتى، فلم نعد نقبل منهم شيئاً إلا ما نعرفه".
(আবু আইয়ুব সুলায়মান ইবনে উবায়দিল্লাহুল গায়লানি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন:) আবু আমির, অর্থাৎ আল-আকাদি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন:) রাবাহ আমাদের কাছে কায়স ইবনে সা'দ থেকে বর্ণনা করেছেন, যিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন। মুজাহিদ বলেন: বুশাইর আল-আদাওয়ী ইবনে আব্বাসের কাছে এসে হাদিস বর্ণনা করতে শুরু করলেন, এই বলে: "আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন..." ইবনে আব্বাস তার বর্ণনা শুনলেন না; তিনি তার দিকে তাকালেনও না। তখন বুশাইর বললেন: "ইবনে আব্বাস! আমি দেখছি না আপনি আমার হাদিসে মনোযোগ দিচ্ছেন?" তিনি বললেন, "আমি আপনাকে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর একটি হাদিস শোনাচ্ছি, অথচ আপনি শুনছেন না?" ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) উত্তর দিলেন: “এক সময় ছিল যখন আমরা কাউকে বলতে শুনতাম, ‘আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন...’, আমাদের দৃষ্টি তৎক্ষণাৎ তার দিকে ফিরে যেত এবং আমাদের কান তার প্রতি মনোযোগী হয়ে উঠত। কিন্তু যখন লোকেরা নিজেদেরকে নানা রঙে রাঙাতে শুরু করল, তখন আমরা তাদের কাছ থেকে পরিচিত বিষয় ছাড়া আর কিছুই গ্রহণ করি না।”
উৎস
সহীহ মুসলিম # ১/২১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: ঈমান
বিষয়:
#Mother