বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫৩০৪১

ইবনে উমর-এর বরাতে - আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন - নবীর কর্তৃত্বে - আল্লাহর দোয়া ও শান্তি হোক - তিনি বলেছেন: {যে ব্যক্তি উপহার দেয় তার বেশি হক আছে, যতক্ষণ না সে তা ফেরত না দেয়। তার উপর} আল-হাকিম কর্তৃক বর্ণিত এবং তার দ্বারা প্রমাণিত, এবং ইবনে ওমরের বর্ণনা থেকে যা সংরক্ষিত আছে, ওমরের কর্তৃত্বে, তার বক্তব্য: 1 - এটি উত্থাপন করা বৈধ নয়। আল-হাকিম এটি বর্ণনা করেছেন (2/52), এটিতে একটি ট্রান্সমিশন চেইন সহ, এবং তিনি বলেছেন: "এই হাদীসটি এক শর্তে সত্য। দুই শেখ, এবং তারা তা বের করেনি, যতক্ষণ না আমাদের শায়খের উপর বোঝা পড়ে।" আমি বললাম: আর তার শায়খ হলেন: ইসহাক বিন মুহাম্মদ বিন খালিদ আল-হাশিমী। আল-হাফিজ "আল-লিসান" (1/417) এ বলেছেন: "এটির উপর বোঝা সন্দেহ নেই, এবং এই বক্তব্যটি ওমরের উক্তি থেকে জানা যায়, যা সনাক্ত করা যায় না।" স্থগিত বর্ণনাকারীর জন্য, এটি মালিক দ্বারা "আল-মুওয়াত্তা" (2/754/42) বর্ণনার একটি প্রামাণিক চেইন সহ বর্ণনা করেছেন, তাঁর বাণী হল: "যে ব্যক্তি পারিবারিক বন্ধনের জন্য বা দাতব্য হিসাবে উপহার দেয়, সে তা ফিরিয়ে নেবে না। আর যে কেউ দান করবে সে দেখবে যে সে এর সাথে সওয়াবের নিয়ত করেছে। এটি তার উপহার, এবং যদি তিনি এতে সন্তুষ্ট না হন তবে তিনি এটি ফিরিয়ে নিতে পারেন।"