حَدَّثَنَا فَرْوَةُ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الْعَصْرِ دَخَلَ عَلَى نِسَائِهِ، فَيَدْنُو مِنْ إِحْدَاهُنَّ، فَدَخَلَ عَلَى حَفْصَةَ، فَاحْتَبَسَ أَكْثَرَ مَا كَانَ يَحْتَبِسُ.
जब भी अल्लाह के रसूल (ﷺ) अपनी अस्र की नमाज़ पूरी करते, तो वे अपनी पत्नियों के पास जाते और उनमें से किसी एक के साथ ठहरते। एक दिन वे हफ़्सा के पास गए और उनके साथ सामान्य से अधिक समय बिताया।
'Aisha — Sahih Al-Bukhari #5216 (Sahih)