Sahih Muslim — Hadith #10335

Hadith #10335
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، يَقُولُ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَىٍّ لأَصْحَابِهِ لاَ تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ ‏.‏ قَالَ زُهَيْرٌ وَهِيَ قِرَاءَةُ مَنْ خَفَضَ حَوْلَهُ ‏.‏ وَقَالَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ - قَالَ - فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ فَقَالَ كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقِي ‏{‏ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ‏}‏ قَالَ ثُمَّ دَعَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ - قَالَ - فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ ‏.‏ وَقَوْلُهُ ‏{‏ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ‏}‏ وَقَالَ كَانُوا رِجَالاً أَجْمَلَ شَىْءٍ ‏.‏
Abu Salama berichtete: „Wir besprachen untereinander die Nacht der Bestimmung (Lailat-ul-Qadr). Ich ging zu Abu Sa'id al-Khudri (Allahs Wohlgefallen sei mit ihm), einem Freund von mir, und fragte ihn: ‚Willst du nicht mit uns in den Dattelpalmengarten gehen?‘ Er ging mit einem Umhang darüber hinaus. Ich fragte ihn: ‚Hast du den Gesandten Allahs (ﷺ) über die Nacht der Bestimmung sprechen hören?‘ Er antwortete: ‚Ja‘ und fügte hinzu: ‚Wir hielten den I'tikaf mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) in den mittleren zehn Tagen des Ramadan ab und kamen am Morgen des zwanzigsten Tages heraus. Da sprach der Gesandte Allahs (ﷺ) zu uns und sagte: ‚Mir wurde die Nacht der Bestimmung gezeigt, aber ich habe sie vergessen oder man hat mich dazu gebracht, sie zu vergessen. Sucht sie also in den letzten zehn ungeraden Nächten.‘ Und mir wurde gezeigt, dass ich mich in Wasser und Lehm niederwarf.“ Wer also I'tikaf mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) verbringen wollte, sollte (zum Ort des I'tikaf) zurückkehren. Abu Sa'id al-Khudri berichtete: „Wir kehrten zurück und fanden keine einzige Wolke am Himmel. Dann zogen Wolken auf, und es regnete so heftig, dass das Dach der Moschee, das aus Dattelpalmenzweigen bestand, zu tropfen begann. Anschließend wurde gebetet, und ich sah den Gesandten Allahs (ﷺ) in Wasser und Lehm niederwerfen, bis ich Spuren von Lehm auf seiner Stirn sah.“
Erzählt von
Zaid bin al-Arqam (RA)
Quelle
Sahih Muslim # 13/2772
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 13: Almosen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Prayer #Mother

Verwandte Hadithe