Sahih Muslim — Hadith #10545

Abdullah ibn Umar (Allahs Wohlgefallen sei mit ihnen) berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) vollzog Tamattu' während der Hajjat-ul-Wada'. Er legte zuerst den Ihram für die Umra und dann für den Hajj an und brachte anschließend ein Tieropfer dar. So trieb er die Opfertiere von Dhu'l-Hulaifa mit sich. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) begann den Ihram für die Umra und sprach die Talbiya für die Umra. Anschließend legte er den Ihram für den Hajj an und sprach die Talbiya für den Hajj. Und die Leute vollzogen Tamattu' in der Gesellschaft des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Sie legten zuerst den Ihram für die Umra und dann für den Hajj an. Einige von ihnen hatten Opfertiere mitgebracht, während andere keine zum Opfern hatten. Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) nach Mekka kam, sagte er zu den Menschen: „Wer von euch Opfertiere mitgebracht hat, darf nichts als erlaubt betrachten, was ihm verboten ist, bis er die Pilgerfahrt (Hajj) abgeschlossen hat. Wer von euch keine Opfertiere mitgebracht hat, soll die Kaaba umrunden, zwischen Safa' und Marwa laufen, sich die Haare schneiden, den Ihram ablegen und ihn dann für die Pilgerfahrt wieder anlegen und die Opfertiere darbringen. Wer aber kein Opfertier findet, soll drei Tage während der Pilgerfahrt und sieben Tage nach seiner Rückkehr fasten.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) umrundete die Kaaba bei seiner Ankunft in Mekka: Er küsste zuerst die Ecke der Kaaba mit dem Schwarzen Stein, lief dann drei von sieben Runden und ging vier Runden. Nachdem er die Umrundung der Kaaba vollendet hatte, verrichtete er zwei Rakʿas des Gebets am Gebetsplatz Ibrahims, sprach den Friedensgruß (Salam) zum Abschluss der Rakʿas, begab sich nach as-Safaʿ und lief siebenmal zwischen as-Safaʿ und al-Marwa hin und her. Danach behandelte er nichts mehr als erlaubt, was zuvor verboten gewesen war, bis er seine Pilgerfahrt (Hajj) abgeschlossen und sein Opfertier am Opfertag (10. Dhuʿl-Hijja) geopfert hatte. Anschließend kehrte er rasch nach Mekka zurück und vollzog die Umrundung der Kaaba (Tawaf İfāda). Danach war ihm alles, was ihm zuvor verboten gewesen war, wieder erlaubt. Diejenigen, die die Opfertiere mitgebracht hatten, folgten dem Beispiel des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm).