Sahih Muslim — Hadith #10869

Abu Huraira (Allahs Wohlgefallen sei mit ihm) berichtete: Die Angehörigen des Stammes der Khuza'ah töteten im Jahr des Sieges einen Mann des Stammes der Laith als Vergeltung für einen, den sie selbst getötet hatten. Dies wurde dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) berichtet. Er bestieg sein Kamel und sprach: Wahrlich, Allah, der Erhabene und Majestätische, hielt die Elefanten von Mekka fern und übertrug die Herrschaft über diese Stadt Seinem Gesandten und den Gläubigen. Siehe, sie war vor mir für niemanden unantastbar und wird es auch nach mir für niemanden sein. Siehe, sie war mir eine Stunde am Tag zugänglich gemacht worden; und in dieser Stunde ist sie wieder unantastbar geworden (für mich wie auch für alle anderen). So dürfen ihre Dornen nicht abgeschnitten, ihre Bäume nicht beschnitten und (niemand darf) etwas Aufgehobenes aufheben, außer demjenigen, der dies verkündet. Und demjenigen, dessen Gefährte getötet wurde, steht es frei, zwischen zwei Alternativen zu wählen: entweder Blutgeld zu erhalten oder im Gegenzug das Leben des Mörders. Der Überlieferer berichtete: Ein Mann aus dem Jemen namens Abu Shah kam zu ihm und sagte: „Gesandter Allahs, schreibe es für mich auf.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs: „Schreib es für Abu Shah auf.“ Einer der Quraisch sagte: „Außer Idhkhir, denn wir verwenden es in unseren Häusern und Gräbern.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Außer Idhkhir.“