Sahih Muslim — Hadith #12228

Hadith #12228
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزَا خَيْبَرَ قَالَ فَصَلَّيْنَا عِنْدَهَا صَلاَةَ الْغَدَاةِ بِغَلَسٍ فَرَكِبَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَكِبَ أَبُو طَلْحَةَ وَأَنَا رَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ فَأَجْرَى نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي زُقَاقِ خَيْبَرَ وَإِنَّ رُكْبَتِي لَتَمَسُّ فَخِذَ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَانْحَسَرَ الإِزَارُ عَنْ فَخِذِ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنِّي لأَرَى بَيَاضَ فَخِذِ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا دَخَلَ الْقَرْيَةَ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَهَا ثَلاَثَ مِرَارٍ قَالَ وَقَدْ خَرَجَ الْقَوْمُ إِلَى أَعْمَالِهِمْ فَقَالُوا مُحَمَّدٌ - قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا - وَالْخَمِيسَ قَالَ وَأَصَبْنَاهَا عَنْوَةً ‏.‏
Es wird von Anas überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) Chaibar eroberte. Eines Morgens verrichteten wir im Morgengrauen (nahe Chaibar) das Gebet. Da bestieg der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sein Pferd. Abu Talha bestieg seins, und ich ritt hinter Abu Talha auf demselben Pferd. Der Prophet Allahs (Friede sei mit ihm) ritt durch die Straßen von Chaibar, und ich ritt so nah an ihm, dass mein Knie seine Hüfte berührte. Sein Gewand rutschte von seiner Hüfte, und ich konnte das Weiß des Stoffs sehen. Als er die Stadt betrat, sprach er: „Gott ist groß. Chaibar wird zerstört werden. Wenn wir auf dem Marktplatz eines Volkes erscheinen, ist es ein schlechter Tag für diejenigen, die gewarnt wurden (und nicht darauf geachtet haben).“ Er sprach diese Worte dreimal. Die Einwohner der Stadt waren gerade aus ihren Häusern gekommen, um ihrer Arbeit nachzugehen. Überrascht riefen sie: „Muhammad ist gekommen! Wir haben Chaibar mit Gewalt eingenommen!“
Quelle
Sahih Muslim # 32/4665
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 32: Fundsachen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Prayer #Mother

Verwandte Hadithe