Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27493
Hadith #27493
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الأَوْدِيِّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ فَلَمَّا سِرْتُ أَرْسَلَ فِي أَثَرِي فَرُدِدْتُ فَقَالَ
" أَتَدْرِي لِمَ بَعَثْتُ إِلَيْكَ لاَ تُصِيبَنَّ شَيْئًا بِغَيْرِ إِذْنِي فَإِنَّهُ غُلُولٌ وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لِهَذَا دَعَوْتُكَ فَامْضِ لِعَمَلِكَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَمِيرَةَ وَبُرَيْدَةَ وَالْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ مُعَاذٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ دَاوُدَ الأَوْدِيِّ .
Abu Kurayb erzählte uns, Abu Usama erzählte uns, im Auftrag von Dawud bin Yazid Al-Awdi, im Auftrag von Al-Mughirah bin Shubail, im Auftrag von Qays bin Abi Hazim, im Auftrag von Muadh bin Jabal sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, hat mich in den Jemen geschickt.“ Als ich ging, schickte er nach mir, und ich wurde zurückgeschickt und er sagte: „Weißt du, warum ich geschickt wurde?“ Tue nichts ohne meine Erlaubnis, denn es ist Betrug, und wer betrügt, wird am Tag der Auferstehung das bringen, was er getäuscht hat. Dazu habe ich dich berufen, also geh an deine Arbeit.“ Er sagte: Auf Autorität von Adi bin Amira, Buraydah, Al-Mustarid bin Shaddad, Abi Humayd und Ibn Umar. Abu Issa sagte den Hadith von Muadh. Es ist ein guter, seltsamer Hadith, den wir nur aus dieser Quelle kennen, aus dem Hadith von Abu Usama über die Autorität von Dawud al-Awdi.
Erzählt von
Mu'adh bin Jabal (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 15/1335
Grad
Daif Isnaad
Kategorie
Kapitel 15: Urteile
Themen:
#Mother