Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29418
Hadith #29418
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا شَيْخٌ، مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ تَلاَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا هَذِهِ الآيَة : (وإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لاَ يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ ) قَالُوا وَمَنْ يُسْتَبْدَلُ بِنَا قَالَ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَنْكِبِ سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ " هَذَا وَقَوْمُهُ هَذَا وَقَوْمُهُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ أَيْضًا هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
Abd bin Humaid erzählte uns, Abd al-Razzaq erzählte uns, ein Scheich aus dem Volk von Medina erzählte uns im Auftrag von Al-Ala bin Abd al-Rahman, im Auftrag seines Vaters, im Auftrag von Abu Hurairah: „Eines Tages rezitierte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, diesen Vers: (Und wenn du dich abwendest, wird er dich durch ein anderes Volk ersetzen, und dann werden sie nicht mehr sein Leute wie Sie.) Sie sagten: „Wer wird uns ersetzen?“ Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, schlug Salman auf die Schulter und sagte dann: ‚Dies und sein Volk. Und sein Volk. Er sagte, dies sei ein seltsamer Hadith in seiner Überlieferungskette. Abdullah bin Ja’far überlieferte diesen Hadith ebenfalls mit der Autorität von Al-Ala’ bin Slave Der Gnädigste
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3260
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung