Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29878
Hadith #29878
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَىٍّ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ عَلِيٌّ تَدْمَعُ عَيْنَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ آخَيْتَ بَيْنَ أَصْحَابِكَ وَلَمْ تُؤَاخِ بَيْنِي وَبَيْنَ أَحَدٍ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَنْتَ أَخِي فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أَوْفَى .
Yusuf bin Musa Al-Qattan Al-Baghdadi erzählte uns, er sagte, Ali bin Qadim erzählte uns, er sagte, Ali bin Salih bin Hayy erzählte uns, auf die Autorität von Hakim bin Jubayr, auf die Autorität von Juma’ ibn Umair al-Taymi, auf die Autorität von Ibn Umar, sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, brachte Brüderlichkeit unter sich.“ Gefährten, also kam Ali und weinte. Seine Augen, und er sagte: „O Gesandter Gottes, du hast Brüderlichkeit unter deinen Gefährten gezeigt, und du hast keine Brüderlichkeit zwischen mir und irgendjemandem anderen gezeigt.“ Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zu ihm: „Du bist mein Bruder in dieser Welt.“ Und das Jenseits. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und seltsamer Hadith. Im Auftrag von Zayd bin Abi Awfa.
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 49/3720
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 49: Vorzüge