Dschami at-Tirmidhi — Hadith #30004
Hadith #30004
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَزَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْزِلاً فَجَعَلَ النَّاسُ يَمُرُّونَ فَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ هَذَا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ " . فَأَقُولُ فُلاَنٌ . فَيَقُولُ " نِعْمَ عَبْدُ اللَّهِ هَذَا " . وَيَقُولُ " مَنْ هَذَا " . فَأَقُولُ فُلاَنٌ . فَيَقُولُ " بِئْسَ عَبْدُ اللَّهِ هَذَا " . حَتَّى مَرَّ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ " مَنْ هَذَا " . فَقُلْتُ هَذَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ . فَقَالَ " نِعْمَ عَبْدُ اللَّهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلاَ نَعْرِفُ لِزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ سَمَاعًا مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ عِنْدِي حَدِيثٌ مُرْسَلٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ .
Qutaibah erzählte uns, er sagte, Al-Layth erzählte uns, auf die Autorität von Hisham bin Saad, auf die Autorität von Zayd bin Aslam, auf die Autorität von Abu Hurairah, er sagte: „Wir lagerten mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Gott, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, baute ein Haus, so dass Menschen daran vorbeigingen, und der Gesandte Gottes, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, sagte: „Wer ist das, oh Abu Hurairah?“ Dann sagte ich: „So und so.“ Er sagt: „Was für ein ausgezeichneter Diener Gottes das ist.“ Und er sagt: „Wer ist das?“ Dann sage ich: „So und so.“ Er sagt: „Was für ein erbärmlicher Diener Gottes das ist.“ „Bis Khalid bin Al-Walid vorbeikam und sagte: „Wer ist das?“ Ich sagte: „Das ist Khalid bin Al-Walid.“ Er sagte: „Ja, Abdullah Khalid.“ Ibn al-Walid ist ein Schwert aus „Die Schwerter Gottes.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein seltsamer Hadith, und wir wissen nicht, dass Zaid bin Aslam von Abu Hurairah gehört hat, aber ich habe einen Mursal-Hadith.“ Und auf die Autorität von Abu Bakr Al-Siddiq.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 49/3846
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 49: Vorzüge
Themen:
#Mother