An-Nawawis 40 Hadithe — Hadith #56309
Hadith #56309
عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم -وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ-: "إنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا نُطْفَةً، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يُرْسَلُ إلَيْهِ الْمَلَكُ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ، وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ: بِكَتْبِ رِزْقِهِ، وَأَجَلِهِ، وَعَمَلِهِ، وَشَقِيٍّ أَمْ سَعِيدٍ؛ فَوَاَللَّهِ الَّذِي لَا إلَهَ غَيْرُهُ إنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا. وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إلَّا ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا".
[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ] ، [وَمُسْلِمٌ]
.
Auf die Autorität von Abu Abdul Rahman Abdullah bin Masoud, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – und er ist der Wahrhaftige und Vertrauenswürdige – berichtete uns: „In der Tat, einer von euch, seine Schöpfung, wird vierzig Tage lang als Spermium im Mutterleib gesammelt, dann wird er zu einem solchen Klumpen, dann wird er zu einem solchen Fleischklumpen, dann er.“ Ein Engel wird zu ihm gesandt und ihm wird der Geist eingehaucht, und ihm wird befohlen, vier Dinge zu tun: seinen Lebensunterhalt, seine Amtszeit, seine Arbeit aufzuschreiben und ob er unglücklich oder glücklich ist. Bei Gott, außer Ihm gibt es keinen Gott, einer von euch wird die Arbeit der Menschen im Paradies tun, bis nur noch eine Armlänge zwischen ihm und dem Paradies ist, und er wird ihn einholen. Buch, also erledigt er die Arbeit der Menschen in der Hölle und betritt sie. Und einer von euch wird die Arbeit der Höllenbewohner tun, bis nur noch eine Elle zwischen ihm und ihr ist, und dann wird ihn das, was ihm vorgeschrieben ist, überholen, und er wird die Arbeit der Höllenmenschen tun. Paradies und er wird es betreten.“ [Überliefert von Al-Bukhari], [und Muslim].
Erzählt von
On The Authority Of Abdullah Ibn Masood , Who
Quelle
An-Nawawis 40 Hadithe # 1/3
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1