An-Nawawis 40 Hadithe — Hadith #56341
Hadith #56341
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ، يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِما سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَاَللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ، وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إلَى الْجَنَّةِ، وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ، وَيَتَدَارَسُونَهُ فِيمَا بَيْنَهُمْ؛ إلَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِمْ السَّكِينَةُ، وَغَشِيَتْهُمْ الرَّحْمَةُ، وَ حَفَّتهُمُ المَلاَئِكَة، وَذَكَرَهُمْ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ، وَمَنْ أَبَطْأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ".
[رَوَاهُ مُسْلِمٌ] بهذا اللفظ.
Auf die Autorität von Abu Hurairah, möge Gott mit ihm zufrieden sein, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte er: „Wer auch immer einen Gläubigen von der Not dieser Welt erlöst, Gott wird ihn von der Not dieser Welt erlösen.“ Am Tag der Auferstehung, und wer es jemandem in Schwierigkeiten leicht macht, dem wird Gott es in dieser Welt und im Jenseits leicht machen, und wer es einem Muslim leicht macht, dem wird Gott es im Jenseits leicht machen. Diese Welt und das Jenseits, und Gott hilft dem Diener, solange der Diener seinem Bruder hilft, und wer auch immer einem Weg folgt, der nach Wissen sucht, dem wird Gott es leicht machen. Es ist ein Weg zum Paradies, und in keinem der Häuser Gottes haben sich Menschen versammelt, um das Buch Gottes zu rezitieren und untereinander darüber zu diskutieren. Es sei denn, es kam herunter Der Friede sei mit ihnen, die Barmherzigkeit umhüllt sie, die Engel umgeben sie, und Gott gedenkt ihrer unter denen, die bei ihm sind, und wer seine Arbeit verlangsamt, wird nicht schneller. Durch seine Abstammung.“ [Erzählt von Muslim] mit diesem Wortlaut.
Erzählt von
On The Authority Of Abu Hurayrah
Quelle
An-Nawawis 40 Hadithe # 1/35
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1