Sahih Muslim — Hadith #7663

Talha ibn 'Ubaidullah berichtet, dass ein Mann mit zerzaustem Haar, ein Einwohner von Nadschd, zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) kam. Wir hörten sein Summen, konnten aber nicht genau verstehen, was er sagte, bis er nahe an den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) herantrat. Da wurde uns offenbart, dass er Fragen zum Islam stellte. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Fünf Gebete am Tag und in der Nacht.“ Daraufhin fragte er: „Bin ich verpflichtet, neben diesen noch andere Gebete zu verrichten?“ Der Heilige Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Nein, außer dem, was du freiwillig und aus freiem Willen tust, und dem Fasten im Ramadan.“ Der Fragende fragte: „Bin ich verpflichtet, neben diesen noch etwas anderes zu tun?“ Der Heilige Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Nein, außer dem, was du freiwillig tust.“ Und der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) erzählte ihm von der Zakat (Almosensteuer). Der Fragende fragte: „Bin ich verpflichtet, neben dieser noch etwas anderes zu zahlen?“ Der Heilige Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: „Nein, außer dem, was du freiwillig und aus freiem Willen zahlst.“ Der Mann wandte sich um und sagte: „Ich werde weder etwas hinzufügen noch etwas davon wegnehmen.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) bemerkte: „Er ist erfolgreich, wenn er zu dem steht, was er bekräftigt.“