Sahih Muslim — Hadith #8093
Hadith #8093
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي قُبَّةٍ نَحْوًا مِنْ أَرْبَعِينَ رَجُلاً فَقَالَ " أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ قُلْنَا نَعَمْ . فَقَالَ " أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " فَقُلْنَا نَعَمْ . فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَذَاكَ أَنَّ الْجَنَّةَ لاَ يَدْخُلُهَا إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ وَمَا أَنْتُمْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ إِلاَّ كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَحْمَرِ " .
Abdullah (ibn Mas'ud) berichtete: Wir, etwa vierzig Männer, befanden uns mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) in einem Lager, als er sagte: „Freut ihr euch nicht darüber, dass sie ein Viertel der Bewohner des Paradieses ausmachen?“ Er (der Überlieferer) antwortete: „Ja.“ Er (der Heilige Prophet) fragte weiter: „Freut ihr euch nicht darüber, dass ihr ein Drittel der Bewohner des Paradieses ausmachen werdet?“ Sie antworteten: „Ja.“ Daraufhin sagte er: „Bei Dem, in Dessen Hand mein Leben ist, ich hoffe, dass ihr die Hälfte der Bewohner des Paradieses ausmachen werdet. Denn nur ein Gläubiger wird ins Paradies eingelassen, und ihr seid nicht mehr Götzendiener als ein weißes Haar auf dem Fell eines schwarzen Ochsen oder ein schwarzes Haar auf dem Fell eines roten Ochsen.“
Quelle
Sahih Muslim # 1/530
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Glaube