Sahih Muslim — Hadith #8910

Hadith #8910
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح . وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُونَ فِي النَّاسِ يَوْمَ النَّحْرِ لاَ يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلاَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَكَانَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ ‏.‏ مِنْ أَجْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏
Abu Huraira berichtete: Die Armen unter den Auswanderern kamen zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und sagten: „Die Reichen haben die höchsten Ränge und ewiges Glück erlangt.“ Er (der Heilige Prophet) fragte: „Wie ist das möglich?“ Sie antworteten: „Sie beten wie wir, sie fasten wie wir, sie geben Almosen, wir aber geben keine, und sie lassen Sklaven frei, wir aber lassen keine frei.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Soll ich euch nicht etwas lehren, wodurch ihr diejenigen einholt, die vor euch waren, und diejenigen übertrefft, die nach euch kommen, sodass nur diejenigen, die es euch gleichtun, besser sind als ihr?“ Sie sagten: „Ja, Gesandter Allahs.“ Er (der Heilige Prophet) sagte: „Preist Allah, verkündet Seine Größe und lobt Ihn nach jedem Gebet 33 Mal.“ Abu Salih berichtete: Die Armen unter den Auswanderern kehrten zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) zurück und sagten: „Unsere Brüder, die Besitzenden, haben von unserem Handeln gehört und es uns gleichgetan.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Dies ist Allahs Gnade, die Er gewährt, wem Er will.“ Sumayy berichtete: Ich erwähnte diesen Hadith gegenüber einigen Familienmitgliedern, und einer von ihnen sagte: „Du hast es vergessen; er (der Heilige Prophet) hatte gesagt: ‚Preist Allah dreiunddreißigmal, lobt Allah dreiunddreißigmal und verkündet Seine Größe dreiunddreißigmal.‘“ Ibn Ajlan berichtete: Ich erwähnte diesen Hadith gegenüber Raja' ibn Haiwa, und er überlieferte mir einen ähnlichen Hadith von Abu Salih, der vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nach Abu Huraira stammte.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Muslim # 5/1347
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Moscheen und Gebetsstätten
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe