Sahih Muslim — Hadith #9034
Hadith #9034
وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - وَهْوَ ابْنُ هِشَامٍ - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مَطَرٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ نُصَلِّي يَوْمَ الْجُمُعَةِ خَلْفَ أُمَرَاءَ فَيُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ - قَالَ - فَضَرَبَ فَخِذِي ضَرْبَةً أَوْجَعَتْنِي وَقَالَ سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ عَنْ ذَلِكَ فَضَرَبَ فَخِذِي وَقَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " صَلُّوا الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا وَاجْعَلُوا صَلاَتَكُمْ مَعَهُمْ نَافِلَةً " . قَالَ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذُكِرَ لِي أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ فَخِذَ أَبِي ذَرٍّ .
Abu'l-'Aliyat al-Bara' berichtete: Ich sagte zu 'Abdullah ibn Samit: Wir verrichten unser Freitagsgebet hinter jenen Herrschern, die das Gebet verzögern. Er ('Abdullah ibn Samit) schlug mir auf den Oberschenkel, sodass ich Schmerzen verspürte und sagte: Ich fragte Abu Dharr danach, woraufhin er mir ebenfalls auf den Oberschenkel schlug und sagte: Ich fragte den Gesandten Allahs (ﷺ) danach. Daraufhin sagte er: Verrichtet das Gebet zur vorgeschriebenen Zeit und betrachtet das Gebet zusammen mit ihnen (zusammen mit jenen Imamen, die das Gebet verzögern) als freiwilliges Gebet (Nafl). 'Abdullah sagte: Mir wurde überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) Abd Dharr auf den Oberschenkel schlug.
Quelle
Sahih Muslim # 5/1471
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Moscheen und Gebetsstätten