Sahih Muslim — Hadith #9221
Hadith #9221
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزَاةٍ فَأَبْطَأَ بِي جَمَلِي وَأَعْيَى ثُمَّ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلِي وَقَدِمْتُ بِالْغَدَاةِ فَجِئْتُ الْمَسْجِدَ فَوَجَدْتُهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ قَالَ " الآنَ حِينَ قَدِمْتَ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " فَدَعْ جَمَلَكَ وَادْخُلْ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ " . قَالَ فَدَخَلْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ .
Jabir ibn Abdullah berichtete: Ich begleitete den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) auf einem Feldzug. Mein Kamel hielt mich auf, und ich war erschöpft. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) kam daher vor mir an. Ich kam am nächsten Tag, ging zur Moschee und fand ihn (den Heiligen Propheten) am Eingang. Er sagte: „Jetzt bist du also gekommen.“ Ich antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Lass dein Kamel stehen, geh hinein und verrichte zwei Rakʿas.“ So ging ich hinein, verrichtete die zwei Rakʿas und kehrte dann zurück.
Quelle
Sahih Muslim # 6/1658
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Reisendengebet und Verkürzung