Sahih Muslim — Hadith #9347

Hadith #9347
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ قُرَيْشًا، صَالَحُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ ‏"‏ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سُهَيْلٌ أَمَّا بِاسْمِ اللَّهِ فَمَا نَدْرِي مَا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَلَكِنِ اكْتُبْ مَا نَعْرِفُ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَقَالَ ‏"‏ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لاَتَّبَعْنَاكَ وَلَكِنِ اكْتُبِ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ فَاشْتَرَطُوا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكُمْ وَمَنْ جَاءَكُمْ مِنَّا رَدَدْتُمُوهُ عَلَيْنَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَكْتُبُ هَذَا قَالَ ‏"‏ نَعَمْ إِنَّهُ مَنْ ذَهَبَ مِنَّا إِلَيْهِمْ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَمَنْ جَاءَنَا مِنْهُمْ سَيَجْعَلُ اللَّهُ لَهُ فَرَجًا وَمَخْرَجًا ‏"‏ ‏.‏
Aischa berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) ging nachts in die Moschee und verrichtete das Gebet. Einige Gläubige beteten mit ihm. Am Morgen sprachen die Leute darüber, und so versammelten sich viele Menschen. Auch in der zweiten Nacht ging der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) hinaus, und die Gläubigen beteten mit ihm. Am Morgen sprachen die Leute wieder darüber. So war die Moschee in der dritten Nacht überfüllt. Er (der Heilige Prophet) kam heraus, und sie beteten mit ihm. In der vierten Nacht war die Moschee bis auf den letzten Platz gefüllt, doch der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) kam nicht heraus. Einige riefen: „Gebet!“ Doch der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) kam erst zum Morgengebet zu ihnen. Nachdem er das Morgengebet beendet hatte, wandte er sich den Leuten zu und rezitierte das Taschahhud (Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah gibt und dass Muhammad Sein Gesandter ist) und sagte dann: Eure Angelegenheit war mir in der Nacht nicht verborgen, aber ich fürchtete, dass (mein ununterbrochenes Gebet) das Nachtgebet für euch verpflichtend machen könnte und ihr es dann nicht verrichten könntet.
Quelle
Sahih Muslim # 6/1784
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Reisendengebet und Verkürzung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe