Sahih Al-Buchari — Hadith #1484
Hadith #1484
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيْسَ فِيمَا أَقَلُّ مِنْ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ، وَلاَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسَةٍ مِنَ الإِبِلِ الذَّوْدِ صَدَقَةٌ، وَلاَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَةٌ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هَذَا تَفْسِيرُ الأَوَّلِ إِذَا قَالَ " لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ". وَيُؤْخَذُ أَبَدًا فِي الْعِلْمِ بِمَا زَادَ أَهْلُ الثَّبَتِ أَوْ بَيَّنُوا.
Musaddad erzählte es uns, Yahya erzählte es uns, Malik erzählte uns, er sagte: Muhammad bin Abdullah bin Abdul Rahman bin Abi Sa’sa’ah sagte mir, auf die Autorität seines Vaters hin, auf die Autorität von Abu Saeed Al-Khudri – möge Gott mit ihm zufrieden sein – auf die Autorität des Propheten, möge Gottes Gebete und Friede auf ihm sein, der sagte: „Es gibt keine Almosen für weniger als fünf Wasqs, noch für weniger als.“ Von fünf Kamelen gibt es Zakat, und auf weniger als fünf Unzen Papier gibt es keine Zakat.“ Abu Abdullah sagte, dies sei die Interpretation des ersten. Wenn er sagt: „Für weniger als fünf Wasqs gibt es keine Zakat“, wird er immer berücksichtigt, was die bewährten Leute hinzugefügt oder erklärt haben.
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 24/1484
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 24: Almosen