Sahih Muslim — Hadith #14092

Hadith #14092
أخبرني [يحيى بن يحيى] أنه قال: "قرأت الحديث [مالك] عن [ابن شهاب] عن [أنس بن مالك] أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا تلوموا بعضكم بعضاً، ولا تحسدوا بعضكم بعضاً، ولا تديروا ظهوركم لبعضكم بعضاً، ولكن كونوا عباداً لله إخوة". لا يجوز للمسلم أن يسكت أخاه المسلم لأكثر من ثلاثة أيام. وقد رُوي لنا [حاجب بن الوليد]، ورُوي لنا [محمد بن حرب]، ورُوي لنا [محمد بن الوليد الزبيدي] عن [الزهري]، ورُوي لي [أنس بن مالك] أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: وكذلك رُوي من طريق آخر، ورواه لي [حرملة بن يحيى]، وأخبرني [ابن وهب]، وأخبرني [يونس] عن [ابن شهاب] عن [أنس] عن النبي صلى الله عليه وسلم، حديث مشابه لحديث مالك] عن [الزهري] من هذا الطريق. وأضاف [ابن عيينة]: «لا تقطعوا صلاتكم». أخبرنا أبو كامل، وأخبرنا يزيد بن زريع، وكذلك رُوي من طريق آخر، وأخبرنا محمد بن رافع وعباد بن حميد عن عبد الرزاق بكاملهما، عن معمر عن الزهري من هذا الطريق. أما قصة يزيد فهي كقصة سفيان عن الزهري، بذكر أربعة أمور في المجموع. أما حديث عبد الرزاق باللفظ: «لا تحاسدوا، واقضوا على بعضكم، وأعرضوا عن بعضكم».
Has told me [Yahya bin Yahya] said; 'I read the Hadith [Malik] from [Ibn Shihab] from [Anas bin Malik] that the Messenger of Allah sallallaahu 'alaihi wasallam said: "Do not scold each other, envy each other, turn your backs on each other, but be servants of Allah who are brothers." It is not lawful for a Muslim to silence his Muslim brother for more than three days." It has been told to us [Hajib bin Al Walid]; It has been told to us [Muhammad bin Harb]; It has been told to us [Muhammad bin Al Walid Az Zubaidi] from [Az Zuhri]; It has been told to me [Anas bin Malik] that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allaah be upon him) said: Likewise it is narrated from another route, And has narrated it to me [Harmalah bin Yahya]; Has told me [Ibnu Wahb]; Has told me [Yunus] from [Ibn Shihab] from [Anas] from the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam, Hadith which is similar to the Hadith of Malik] from [Az. Zuhri] through this route. [Ibn 'Uyainah] added; 'Don't cut ties with each other.' Has told us [Abu Kamil]; Has told us [Yazid] namely Ibn Zurai'; Likewise it is narrated from another route, And has told us [Muhammad bin Rafi'] and ['Abad bin Humaid] both from ['Abdur Razzaq] in their entirety, from [Ma'mar] from [Az Zuhri] through this route. As for Yazid's history, it is the same as Sufyan's history from Az Zuhri - by mentioning four things in total. - As for the Hadith of 'Abdur Razzaq with the lafazh; 'Don't envy each other, decide on each other, and turn your back on each other
Source
Sahih Muslim # 45/6529
Grade
Sahih
Category
Chapter 45: The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
Previous Hadith View All Hadith Next Hadith
Topics: #Mother

Related Hadith